„Díky za zrušení meteorologické služby!“ Na Trumpa se po záplavách valí kritika

Zatímco počet obětí bleskových záplav v Texasu stoupá, administrativa amerického prezidenta Donalda Trumpa čelí kritice. Tragická bilance je totiž přičítána Trumpovým škrtům ve federální sféře a lídr demokratických senátorů požaduje prošetření jejich dopadů na dění v jižním státě USA. To navíc negativně ovlivnila také absence varovných sirén v epicentru katastrofy.

Záplavy v Texasu si vyžádaly už přes sto obětí, přičemž jen v nejpostiženějším okrese Kerr se dalších více než 150 lidí pohřešuje.

Kritiku sklidil pod svým příspěvkem na sociální síti X už v sobotu viceprezident JD Vance. „Srdce našeho národa puká pro oběti v Texasu a jejich rodiny. Prostě nepochopitelná tragédie. Doufám, že všichni zasažení (tragédií) vědí, že jsou v modlitbách mé rodiny a milionů Američanů. Odpočinutí věčné dej jim, Pane, a světlo věčné ať jim svítí. Ať duše všech věrných zesnulých skrze Boží milosrdenství odpočívají v pokoji,“ napsal.

Část uživatelů ovšem pro Vancovu rétoriku neměla příliš pochopení. Uživatel Mike Young, který na svém profilu často kritizuje i Trumpa, Vancovi například vzkázal, že je viceprezidentem, ne kaplanem a že od vedoucích představitelů státu očekává činy. „Chcete uctít jejich památku (obětí)? Zafinancujte FEMA (Federální agenturu pro krizové situace). Posilte Národní meteorologickou službu. Modlitby mohou pozvednout ducha, ale přístup (politiků) je to, co drží lidi naživu,“ napsal Young. I další komentující naráželi na škrty Trumpovy administrativy, které se dotkly například i Národního úřadu pro oceány a atmosféru (NOAA).

Vance byl pak vystaven svým odpůrcům v Kalifornii, a to kvůli návštěvě „exkluzivní“ restaurace, zatímco se Texas potýkal s tragickými povodněmi. „Doufám, že to vaše sushi s michelinskou hvězdou stálo za to, když v Texasu zemřelo (v té době) 82 lidí! Díky, že jste omezili Národní meteorologickou službu,“ řekl viceprezidentovi jeden z protestujících.

„Zvrácená lež, která nemá žádný smysl“

A právě kvůli Národní meteorologické službě (NWS) se ozval i lídr demokratů v Senátu Chuck Schumer. Ten v pondělí napsal dopis úřadujícímu generálnímu inspektorovi ministerstva obchodu Rodericku Andersonovi, v němž požaduje „prošetření rozsahu, šíře a důsledků toho, zda nedostatek personálu na klíčových místních stanicích NWS přispěl ke katastrofálním ztrátám na životech a majetku během smrtících povodní“.

„Bohužel jsme po této přírodní katastrofě (...) svědky mnoha nepravd, které prosazují demokraté jako senátor Chuck Schumer a někteří členové médií,“ reagovala na kritiku a výtky mluvčí Bílého domu Karoline Leavittová. „Obviňování prezidenta Trumpa z těchto povodní je zvrácená lež, která v době národního smutku nemá žádný smysl,“ doplnila.

Podobně se vyjádřil také texaský senátor Ted Cruz, jenž odsoudil lidi, kteří se podle jeho názoru „zapojují do stranických her a snaží se obviňovat své oponenty z přírodní katastrofy“.

Trumpovy dřívější reakce na přírodní katastrofy

List The New York Times (NYT) ale připomněl, že to byl právě Trump, kdo loni při hurikánu Helen v Severní Karolíně zatahoval do věci politiku, když bez důkazů tvrdil, že se administrativa tehdejšího prezidenta Joea Bidena vyhýbá pomoci lidem v oblastech, jejichž obyvatelé tradičně volí více republikány.

Když začátkem letošního roku vypukly v Los Angeles rozsáhlé lesní požáry, Trump za neštěstí ostře kritizoval demokraty a uváděl podle některých zdrojů nepravdivá tvrzení o využívání vody.

Když však došlo již za jeho úřadování na povodně v Texasu, před svalováním viny naopak varoval. Na dotaz, zda v důsledku škrtů administrativy ve federální sféře zůstaly klíčové posty v NWS neobsazené a zda to ovlivnilo systém varování před aktuálními povodněmi, podle listu The Washington Post šéf Bílého domu neodpověděl přímo.

„Řekl bych, že se jedná o stoletou katastrofu. A je hrozné se na to dívat,“ sdělil prezident. Načež dodal, že meteorology z NWS, kteří byli propuštění, na jejich posty nevrátí. „Jsou tam velmi talentovaní lidé a ti to nepředpověděli,“ doplnil Trump.

Nahrávám video
Následky záplav v Texasu a v Novém Mexiku
Zdroj: Reuters/EBU

Chyběli meteorologové?

Bývalý úředník Národního úřadu pro oceán a atmosféru (NOAA) v úterý portálu Newsweek řekl , že lidé při texaských povodních nedostali varování včas kvůli tomu, že chyběli zaměstnanci na meteorologickém pracovišti v některých kancelářích této služby. Konkrétně se to podle něj mělo týkat pozice meteorologa zodpovědného za koordinaci varování.

Mluvčí NOAA naopak pro stejný deník konstatoval, že na místě byli další pracovníci a že NWS, která pod NOAA působí, „je i nadále oddána svému poslání sloužit americké veřejnosti prostřednictvím svých předpovědí a služeb.“

„Mluvil jsem s řadou přátel v meteorologické komunitě a všichni se mě ptali, co dělal meteorolog zodpovědný za koordinaci varování. Jsem přesvědčený, že úspory v oblasti lidských zdrojů vedly k neschopnosti reagovat,“ komentoval situaci na CNN bývalý ředitel NOAA Rick Spinrad.

NOAA každopádně od Trumpova návratu do Bílého domu čelí řadě škrtů. Dokonce se objevují spekulace, že by měla být úplně zrušená, což prezident USA naznačoval už během svého prvního mandátu.

Spekulace o nedostatku expertů

Newsweek tvrdí, že dvěma úřadům Národní meteorologické služby, které se nejvíce podílejí na předpovědi a varování před povodněmi podél řeky Guadalupe, kde k tragédii došlo, chybí klíčoví pracovníci.

NWS minulý měsíc uvedla, že začne přijímat nové meteorology a další specialisty, aby „stabilizovala“ provoz poté, co Trumpova administrativa skrze Úřad pro efektivitu státní správy (DOGE) snížila dosavadní počty zaměstnanců.

Stanice NBC News už v květnu informovala, že NWS se snaží své pracovníky interně přeřadit a obsadit více než 150 pozic, aby pokryla alespoň ty nejdůležitější role, které musí podle zákona zajišťovat. Nejméně osm ze 122 národních meteorologických stanic tehdy nebylo schopno pracovat přes noc, případně plánovalo noční provoz během příštího měsíce a půl omezit.

Associated Press (AP) již dříve uvedl, že téměř polovina kanceláří meteorologické federální agentury nemá obsazeno přinejmenším dvacet procent pracovních míst – některá pracoviště ale mají neobsazených i pětatřicet procent pozic. „Nikdo nedokáže předpovědět, kdy se nějaký úřad přetíží natolik, až se zlomí,“ uvedl pro AP bývalý šéf NWS Louis Uccelli. „Tato čísla naznačují, že několik z nich se k tomu blíží, zvláště když vezmete v úvahu, že velké části země čelí blížícím se hrozbám nepříznivého počasí, přívalovým dešťům, zatímco jiné se potýkají s významným rizikem požárů,“ uvedl expert letos v dubnu.

Kritici výše popsaných škrtů tvrdí, že snaha o přeřazení meteorologů a dalších pracovníků ukazuje, že v meteorologické službě už proběhly příliš hluboké škrty a že jsou proto klíčové služby ohrožené. „Něco takového se ještě nikdy nestalo. Vždy jsme byli agentura, která poskytovala nepřetržité služby americké veřejnosti,“ kritizuje změny například Tom Fahy, legislativní ředitel organizace zaměstnanců Národní meteorologické služby, která sleduje počet zaměstnanců instituce.

„Riziko je extrémně vysoké – pokud budou takové škrty v Národní meteorologické službě pokračovat, lidé budou umírat,“ varoval Fahy.

Právě on také tento týden pro stanici CNN potvrdil, že kancelář pro oblast Austinu a San Antonia momentálně nemá meteorologa zodpovědného za koordinaci varování. Přestože je podle něj sice vědců předpovídajících počasí dostatek, koordinátor, který má na starosti různé složky výstražného systému, chybí.

Varování před povodněmi

Řada meteorologů ale s touto kritikou nesouhlasí – patří mezi ně například Alan Gerard, expert na silné bouře, který dříve pracoval pro NOAA. Ten na platformě Substack napsal, že „NWS odvedla solidní práci, podobně existuje jen málo důkazů, že některý z nedávných škrtů v NOAA/NWS negativně ovlivnil kvalitu odpovědi na tuto událost (povodně v Texasu). A to bez ohledu na to, co se píše na sociálních sítích.“

Varování před silným deštěm bylo podle něj vydáno ve čtvrtek odpoledne, první výstraha před bleskovými povodněmi, jež by mohly ohrozit lidské životy, bylo vydáno v 1:14, tedy na počátku katastrofy a zároveň ještě předtím, než hladiny řek začaly vykazovat jakýkoli vzestup.

„Výstrahy byly často doplňovány o aktualizované radarové odhady celkových úhrnů a možných dopadů a krátce po čtvrté hodině ranní byla vydána výstraha před bleskovou povodní, nejvyšší stupeň povodňové výstrahy s možností katastrofických dopadů. Ačkoli podrobná následná analýza události, jako byla tato, téměř vždy ukáže, jak by se daly výstrahy a předpovědi upravit nebo zlepšit, zdá se, že reakce byla rozumná a přiměřená tomu, co může veřejnost očekávat v případě události, jako byla tato,“ dodal Gerard.

I on ale přiznává, že chybějící koordinátor mohl způsobit, že některé oblasti (například Kerville a Kerr) nedostaly varování včas: samy totiž začaly své občany varovat až čtyři hodiny poté, co o všem informovali meteorologové: „Je možné, že absence koordinátora vedla k menší podpoře rozhodování a komunikaci s krizovými manažery o této události? Určitě,“ míní.

Že by tato varování byla klíčová, potvrdil pro New Times Rob Kelly, soudce okresu Kerr. Okres totiž vlastní varovný systém nemá, „protože takové systémy jsou drahé a místní obyvatelé se brání novým výdajům.“ „Daňoví poplatníci by za to nechtěli platit,“ konstatoval Kelly. Na otázku deníku, jestli by si to lidé nemohli ve světle katastrofy rozmyslet, odpověděl, že neví.

Absence sirén v epicentru katastrofy

V důsledku absence systému varování před povodněmi tak epicentrum víkendových povodní bylo bez varovných sirén, které by obyvatele na stoupající vodu mohly upozornit.

Zatímco nejméně jeden sousední okres vydal 4. července v ranních hodinách příkaz k evakuaci, úředníci okresu Kerr tak zřejmě neučinili, uvádí CNN s tím, že nedošlo ani ke komunikaci s NWS, přestože krizoví pracovníci z jiných okresů tak činili.

Někteří místní představitelé obhajovali rozhodnutí nenařídit rozsáhlou evakuaci dle CNN tím, že se obávali, že by v rychle stoupající vodě mohla uváznout auta.

Texaský viceguvernér Dan Patrick v pondělí uvedl, že oblast potřebuje povodňové sirény a že stát pomůže s jejich zaplacením. „Sirény tu měly být,“ řekl Patrick televizi Fox News. „Pokud si to město nemůže dovolit, pak se do toho vloží stát a my je musíme mít na místě do příštího léta,“ zdůraznil.

Agentura AP nicméně v článku, který vyšel v noci na čtvrtek středoevropského času, upozornila, že místní úřady i rozličné agentury státu Texas za poslední dekádu propásly několik příležitostí k zafinancování systému varování před záplavami, který podle AP mohl předejít katastrofě srovnatelné s tou aktuální, kdy velká voda mimo jiné zabila desítky mladých tábornic v Camp Mystic.

Výstražný systém měl vyjít na přibližně milion dolarů (asi 21 milionů korun), což dle AP odpovídá asi procentu a půl ročního rozpočtu okresu Kerr a jde o částku srovnatelnou se sumou, kterou okres vydá za ostrahu svého soudu na období dvou let.

NYT: Dívčí tábor stál v nebezpečné záplavové zóně

Právě v Camp Mystic se mnoho chat nacházelo přímo v záplavové zóně, napsaly NYT.

Soukromý křesťanský tábor sice před šesti lety investoval pět milionů dolarů (105 milionů korun) do své rekonstrukce a rozšíření, nikdo však neusiloval o přemístění nejohroženějších chat dál od řeky, uvádí list. Místo toho úředníci povolili výstavbu nových chat v jiné části tábora, přičemž některé z nich byly rovněž v oblasti ohrožené povodněmi. Starší chaty podél břehu tábor nadále využíval.

„Je to, jako byste postavili stan na dálnici. Dřív nebo později se to stane – přijede auto nebo (v tomto případě) přijde velká povodeň,“ řekla pro NYT Anna Serraová-Llobetová, výzkumná pracovnice Kalifornské univerzity v Berkeley, která se specializuje na řízení povodňových rizik. Chaty podle ní měly být přemístěny.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

„Žádní králové,“ zní opět z tisíců protestů napříč USA

Ve Spojených státech se pod názvem No Kings, neboli Žádní králové, koná další vlna demonstrací proti prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho autoritářským tendencím. V padesáti amerických státech a několika městech mimo USA je ohlášeno více než 3200 akcí, uvedla agentura Reuters. Dvě předchozí vlny protestů No Kings měly miliony účastníků.
před 3 mminutami

Jemenští hútíové poprvé od začátku války v Íránu odpálili raketu na Izrael

Jemenští hútíové, kteří jsou spojenci Íránu, poprvé od začátku nynější války na Blízkém východě vypálili raketu na Izrael. O útoku z Jemenu v sobotu časně ráno informoval Izrael a o něco později se k němu hútíové přihlásili, uvedla agentura Reuters, podle níž se tak zvyšuje pravděpodobnost, že konflikt přeroste do ještě širší regionální konfrontace.
07:49Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Po měsíci válku většina americké veřejnosti kritizuje, izraelská ji podporuje

Izrael a Spojené státy přesně před měsícem, v sobotu 28. února, letecky zaútočily na Írán, kde cílily na vysoké představitele teokratického režimu, vedení armády a vojenskou infrastrukturu. Prezident USA Donald Trump to zdůvodnil snahou zabránit Teheránu v získání jaderné zbraně. Bombardování Íránu po měsíci kritizují opoziční demokraté i americká veřejnost. Naproti tomu podpora války u většiny Izraelců zůstává vysoká, ačkoliv část opozice varuje před „válkou bez konce“. Akci podporuje také jen pětina izraelských Arabů.
před 2 hhodinami

Íránské útoky na Saúdskou Arábii za týden zranily desítky amerických vojáků

Při íránských útocích na leteckou základnu Prince Sultána v Saúdské Arábii za uplynulý týden utrpělo zranění kolem třiceti amerických vojáků. S odvoláním na své zdroje to uvedla agentura AP. Jen páteční útok zranil nejméně patnáct vojáků, pět z nich vážně. Počet zraněných Američanů tak od začátku konfliktu překročil podle AP tři sta. Nejméně šest zraněných si vyžádal íránský útok na Abú Dhabí, jednoho zraněného podle agentury Reuters hlásí také vláda Ománu, v Kuvajtu drony útočily na mezinárodní letiště.
včeraAktualizovánopřed 3 hhodinami

Desetitisíce lidí v Londýně protestovaly proti krajní pravici

Desítky tisíc lidí prošly centrem Londýna na protest proti krajní pravici. Akci s názvem Together Alliance (Aliance Společně), která byla dle agentury AFP největším protestním pochodem proti pravicovému extremismu v historii země, uspořádaly stovky různých skupin, včetně odborů, protirasistických aktivistů a muslimských organizací. Pochod se uskutečnil několik týdnů před místními volbami v Anglii.
před 4 hhodinami

Velryba na severu Německa znovu uvázla na mělčině

Velryba, která na několik dnů uvázla na mělčině v Baltském moři na severu Německa, než se osvobodila, se dostala do stejné situace v nedalekém zálivu. S odvoláním na organizaci na ochranu přírody Greenpeace to v sobotu napsala agentura DPA.
před 6 hhodinami

Ukrajině docházejí peníze na financování obrany před Ruskem, píše Bloomberg

Ukrajině hrozí, že jí do dvou měsíců dojdou peníze na financování obrany před ruskou vojenskou agresí. V současnosti má Kyjev peníze na krytí nákladů pouze do června, plyne podle agentury Bloomberg z odhadů domácích i zahraničních činitelů, kteří si kvůli citlivosti informací nepřáli být jmenováni. Finanční situaci Ukrajiny komplikuje mimo jiné blokování půjčky od Evropské unie v hodnotě 90 miliard eur (zhruba 2,2 bilionu korun) Maďarskem.
09:38Aktualizovánopřed 6 hhodinami

Rusové zasáhli porodnici v Oděse

Nejméně dvě oběti a deset zraněných včetně dítěte si vyžádal rozsáhlý nálet ruských dronů na přístavní město Oděsa na jihu Ukrajiny. O úderech, které zasáhly i porodnici, v sobotu ráno informoval šéf vojenské správy Oděské oblasti Oleh Kiper. Podle ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského Rusko na Oděsu vyslalo přes šedesát dronů. Dva lidé podle úřadů zemřeli a dva utrpěli zranění při ruském útoku na Kryvyj Rih. Dronové útoky na svém území hlásí i Rusko.
06:49Aktualizovánopřed 7 hhodinami
Načítání...