Když se Mádl, penzista a Vietnamec sejdou Na střeše, vznikne film, kde se lidé navzájem potřebují

Nerudný penzista a ilegální vietnamský přistěhovalec – dva ztracenci, kteří se neplánovaně našli díky druhému celovečernímu filmu Jiřího Mádla Na střeše. Dojemný i humorný příběh podle jeho scénáře promítají kina od 7. února. V hlavních rolích s Aloisem Švehlíkem a nehereckým objevem Lukasem Duy Anh Tranem.

„Točit druhý film je noční můra. Měl jsem hodně špatných snů, jak to nedopadlo. Nepamatuju si, kdy jsem měl větší strach,“ přiznává Jiří Mádl, jehož diváci znali do roku 2015 jen jako herce, nejvíce asi spojovaného s jeho hereckou prvotinou Snowboarďáci. 

Před čtyřmi lety se ale Mádl přesunul za kameru a jako scenárista a režisér debutoval snímkem o klukovském přátelství a rodinných tajemstvích. Za film Pojedeme k moři, nezvykle točený z pohledu dětských hrdinů, získal Cenu české filmové kritiky pro objev roku, nominován byl i na Českého lva.

Námět na druhý počin ho napadl v New Yorku, kam odjel na kurz scenáristiky. Předlohou filmového Vietnamce Songa se stal Mádlův korejský spolubydlící a jeho zážitky. Natáčení komorního příběhu musel ale oproti původním plánům odložit, vše totiž zastavila těsně před první klapkou smrt Jana Třísky.

Není všechno tak, jak se zdá

Jeho roli nakonec převzal právě Alois Švehlík. „Když přišel na kamerovky, jako jediný neuměl text, ale jak jsem ho uviděl, hned jsem se začal těšit na další scény v jeho podání,“ popisuje Mádl, čím ho devětasedmdesátiletý herec přesvědčil, že bude nejlepším představitelem nerudného důchodce.

Nahrávám video

Penzionovaný profesor Rypar poskytne dočasné útočiště vietnamskému mladíkovi Songovi, na kterého narazí na střeše domu, kde bydlí. Naprostá rozdílnost neplánovaných spolubydlících přináší spoustu třecích ploch a tragikomických situací při testování vzájemné důvěry. Spolu ale přicházejí na překvapivá řešení Songovy situace. 

„Je namíchnutý, od života dostal dost zabrat, ale postupně se mění. Není to černobílá figura. Díky klukovi, který je cizinec a kterého by ze začátku nakopal, se najednou po letech zasměje,“ přibližuje Rypara Švehlík. 

„Ve filmu jsou krásně ukázané protipóly, které se ale navzájem potřebují,“ domnívá se Lukas Duy Anh Tran. Svou první hereckou roli získal v castingu. Nejtěžší prý pro něho, který se narodil a vyrostl v Česku, bylo předstírat, že neumí mluvit dobře česky.

„Song a já jsme úplně odlišní, jak charakterově, tak vizáží,“ podotýká mladý herec, který původně vystudoval marketing, „ale jsem velice rád, že jsem ho hrál. I proto, že nese jisté poselství, že není všechno tak, jak se zdá. K ilegální činnosti, ať už jsou to drogy, nebo padělané zboží, jsou lidé mnohdy nuceni,“ naznačuje. 

„Pro mě je Na střeše neuvěřitelně dojímavým příběhem, přitom není podbízivý a nebudí falešné emoce,“ přidává svůj pohled Adrian Jastraban, jehož Mádl obsadil do role protivného a pedantského souseda. Herecké obsazení doplňují David Švehlík, Mária Bartalosová, Vojtěch Dyk, Radek Zima, Miroslav Táborský a Martin Sitta. 

Sám režisér a scenárista důležité téma svého filmu shrnuje do jedné věty: „Každý máme nějakou druhou polovinu a hledáme ji. Myslím, že člověk sám o sobě není ucelený.“

Snímek, na němž se koprodukčně podílela Česká televize, by chtěli tvůrci představit i za hranicemi. „Téma a způsob vyprávění je natolik univerzální, že by mohl oslovit i diváky v zahraničí,“ domnívá se producentka Monika Kristlová. 

Jiří Mádl podle svých slov jen u dvou režisérsko-scenáristických počinů nezůstane. Nicméně po premiéře Na střeše by se rád zase na chvíli postavil před kameru, ne za ni.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Zlatou palmu v Cannes získalo drama Fjord, Velkou cenu poroty má Minotaur

Zlatou palmu, hlavní cenu 79. ročníku filmového festivalu v Cannes, získalo drama rumunského režiséra Cristiana Mungia Fjord, informují agentury AFP a DPA. Velkou cenu poroty si odnesl Minotaur Andreje Zvjaginceva, ruského tvůrce žijícího v exilu.
včeraAktualizovánopřed 21 hhodinami

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

V Česku vzniká stále více seriálů pro globální publikum, které točí streamovací platformy jako Netflix nebo Amazon. Ty vyžadují diverzitu v obsazení, jenže sehnat různá etnika třeba do komparzu bývá v Česku problém. Agentury tak motivují možné kandidáty takzvaným etnickým příplatkem. „Myslím, že není úplně dobré tomu říkat etnický příplatek, to je nešťastné. Zavdává to podnět k diskuzím, zda se nejedná o diskriminační jednání, ale obecně vzato si myslím, že ne,“ komentuje to právník Petr Ostrouchov. Agentura Casting – Barrandov poznamenala, že nejde o český vynález, ale o globální průmyslový standard, který reaguje na místní demografii.
22. 5. 2026

Kdože? Do názvů kapel se dostala dědova známá, tělocvikář i pes

Zpráva o tom, že ve věku devadesáti pěti let zemřela Gretna Van Fleetová, by si místo v agentuře AP nejspíš nevysloužila, kdyby se podobně jako nebohá dáma nejmenovala i americká kapela. Rockeři z Greta Van Fleet (oproti nebožce bez „n“) jméno ničím slavné seniorky prostě jen zaslechli a přišlo jim jako dobrý nápad pro název. Obdobným způsobem se jména skutečných osob ocitla na plakátech i dalších hudebních skupin.
22. 5. 2026

Video„Lidé se nemění,“ říká Radůza k singlu o současné době

Ikonické postavy popkultury i nadčasové hodnoty víry, naděje a lásky mohou posluchači najít v novém singlu písničkářky Radůzy Jako bych žil v traileru. Má být osobní výpovědí o době, v níž žijeme. „Zaměřuju se na to, co mi připadá – mírně řečeno – zvláštní. Povrchnost, to, že zlo má krátkodobě mnohem větší efektivitu než dobro, které dlouho na něčem pracuje. Že se lidé stále honí za pozlátkem. Ale to tak bylo vždycky, lidé se nemění,“ uvedla Radůza ve Studiu 6 k nové písni. Kromě silného textu zaujme i videoklipem vytvořeným pomocí umělé inteligence.
22. 5. 2026

„Zlato, jak to rozvinout?“ Polská nobelistka překvapila přiznáním, že se radí s AI

Do debat o využívání umělé inteligence (AI) v psané tvorbě nečekaně přispěla nositelka Nobelovy ceny za literaturu Olga Tokarczuková. Polská spisovatelka totiž prozradila, že se při psaní radí s generativním modelem umělé inteligence.
21. 5. 2026

Mandalorian a Grogu vrací po letech do kin Hvězdné války

Filmová sága Hvězdné války se po sedmi letech vrací na plátna kin. Tentokrát v podobě dobrodružství maskovaného lovce odměn Mandaloriana a jeho zeleného společníka Grogua, tedy bez rytířů Jedi a světelných mečů. Nový snímek oddělený od hlavní dějové linie série cílí především na mladší diváky.
21. 5. 2026

VideoFilmové premiéry: Návrat Shreka a Hvězdných válek i hororový Pasažér

Po pětadvaceti letech se do kin vrací Shrek. Animovaný pohádkový příběh o zeleném zlobrovi získal Oscara a odstartoval úspěšnou filmovou sérii. Přichází také další dobrodružství ze světa Hvězdných válek. Na seriál o vesmírném lovci odměn navazuje celovečerní snímek Mandalorian a Grogu. Příznivci napětí mohou do kina vyrazit na snímek Pasažér. V něm se bezstarostná jízda po americkém venkově pro mladý pár změní v horor poté, co uprostřed noci zastaví u autonehody. Od tohoto týdne je také volně ke zhlédnutí na internetu dokument o vzniku české videohry Phonopolis, kterou studio Amanita Design vytvořilo z papíru.
21. 5. 2026

V Knihovně Václava Havla gradují spory s vedením

Knihovna Václava Havla je v ohrožení – odcházejí klíčoví lidé i sponzoři. Důvodem jsou spory s vedením instituce, včetně ředitele Tomáše Sedláčka. Knihovna funguje 22 let, spravuje odkaz a dílo Václava Havla, publikuje a pořádá i akce pro veřejnost. Pro veřejnost je tu zatím stále otevřeno. V Knihovně totiž chtějí skončit všichni její pracovníci – sedmnáct lidí ze sedmnácti, včetně dramaturga Jáchyma Topola.
20. 5. 2026
Načítání...