„Tolik Vietnamců v Thermalu nebylo.“ Premiéru měl první český celovečerní viet-film

Nahrávám video

Režisér a scenárista Dužan Duong přináší s lehkostí a vtipem autentický pohled do vietnamské komunity očima první generace, která vyrostla v Čechách. První český celovečerní viet-film s názvem Letní škola, 2001 měl premiéru na festivalu v Karlových Varech.

„Já nechci machrovat, ale tolik Vietnamců v Thermalu ještě nebylo,“ zažertoval Dužan Duong při festivalové premiéře.

„Poprvé v dějinách českého filmu člen vietnamské komunity odvyprávěl příběh o vietnamské komunitě,“ upozorňuje producent Lukáš Kokeš. Snímek má představit část vietnamské kultury, ale také české majoritě ukázat, jak zdejší Vietnamci vnímají toto období své historie – období, kdy rodiče obchodovali, aby se další generace dnes mohla věnovat i jiným povoláním, například filmařině.

„Pro mě je ten film také studie maskulinity, ale zároveň víme, že ta máma je jediný rozumný hlas a drží celou rodinu při sobě,“ poznamenává režisér.

Letní škola, 2001
Zdroj: Film Servis Festival Karlovy Vary

Vzpomínky na tržnici

Příběh – jak název snímku napovídá – zasadili scenáristé Dužan Duong, Jan Smutný a Lukáš Kokeš do léta 2001. Sedmnáctiletý Kien s vlasy obarvenými načerveno se po deseti letech ve Vietnamu vrací k rodině do tržnice v Chebu. Dužan Duong pro svůj celovečerní debut využil místo a čas spojené s vlastním dětstvím. „Pro mě je většina dětských vzpomínek ta tržnice, která kdysi byla obrovská,“ říká.

Teenagerovského hrdinu jeho filmu čeká místo vřelého přivítání odcizený otec, ustaraná matka a mladší bratr, který mu nic nedaruje. Delegace k filmu přijela na premiéru ve Varech s nášivkami Pokémonů na oblečení – právě jimi hlavní hrdina vylepšuje trička na prodej.

Premiéra filmu Letní škola, 2001 na festivalu ve Varech
Zdroj: Film Servis Festival Karlovy Vary

Herce hledali tvůrci na sítích i ve večerkách

Autoři filmu hledali herce metodou streetcastingu – tedy na ulicích, ale také ve večerkách, nehtových studiích a na sociálních sítích. „Já jsem viděl casting call na Facebooku. Říkal jsem si, je to hustý, zkouším to. Mám podobný příběh jako ta postava, takže jsem Kiena vůbec nemusel hrát,“ prozradil představitel hlavního hrdiny The Duong Bui.

Letní škola, 2001
Zdroj: Aerofilms

„Sice vyrůstali v České republice, ale zároveň jsou pevně ukotveni ve vietnamském životě,“ poznamenává Kokeš, v čem se podle něho liší současná vietnamská generace, která už vyrostla v tuzemsku, od svých českých vrstevníků. „Kromě toho jsme stejní,“ dodává The Duong Bui.

Dužan Duong doufá, že jeho Letní škola, 2001 bude mít úspěch u vietnamské komunity. Zajít na snímek, natočený v koprodukci České televize, mohou diváci od 24. července i do kina.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Zlatou palmu v Cannes získalo drama Fjord, Velkou cenu poroty má Minotaur

Zlatou palmu, hlavní cenu 79. ročníku filmového festivalu v Cannes, získalo drama rumunského režiséra Cristiana Mungia Fjord, informují agentury AFP a DPA. Velkou cenu poroty si odnesl Minotaur Andreje Zvjaginceva, ruského tvůrce žijícího v exilu.
23. 5. 2026Aktualizováno23. 5. 2026

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

V Česku vzniká stále více seriálů pro globální publikum, které točí streamovací platformy jako Netflix nebo Amazon. Ty vyžadují diverzitu v obsazení, jenže sehnat různá etnika třeba do komparzu bývá v Česku problém. Agentury tak motivují možné kandidáty takzvaným etnickým příplatkem. „Myslím, že není úplně dobré tomu říkat etnický příplatek, to je nešťastné. Zavdává to podnět k diskuzím, zda se nejedná o diskriminační jednání, ale obecně vzato si myslím, že ne,“ komentuje to právník Petr Ostrouchov. Agentura Casting – Barrandov poznamenala, že nejde o český vynález, ale o globální průmyslový standard, který reaguje na místní demografii.
22. 5. 2026

Kdože? Do názvů kapel se dostala dědova známá, tělocvikář i pes

Zpráva o tom, že ve věku devadesáti pěti let zemřela Gretna Van Fleetová, by si místo v agentuře AP nejspíš nevysloužila, kdyby se podobně jako nebohá dáma nejmenovala i americká kapela. Rockeři z Greta Van Fleet (oproti nebožce bez „n“) jméno ničím slavné seniorky prostě jen zaslechli a přišlo jim jako dobrý nápad pro název. Obdobným způsobem se jména skutečných osob ocitla na plakátech i dalších hudebních skupin.
22. 5. 2026

Video„Lidé se nemění,“ říká Radůza k singlu o současné době

Ikonické postavy popkultury i nadčasové hodnoty víry, naděje a lásky mohou posluchači najít v novém singlu písničkářky Radůzy Jako bych žil v traileru. Má být osobní výpovědí o době, v níž žijeme. „Zaměřuju se na to, co mi připadá – mírně řečeno – zvláštní. Povrchnost, to, že zlo má krátkodobě mnohem větší efektivitu než dobro, které dlouho na něčem pracuje. Že se lidé stále honí za pozlátkem. Ale to tak bylo vždycky, lidé se nemění,“ uvedla Radůza ve Studiu 6 k nové písni. Kromě silného textu zaujme i videoklipem vytvořeným pomocí umělé inteligence.
22. 5. 2026

„Zlato, jak to rozvinout?“ Polská nobelistka překvapila přiznáním, že se radí s AI

Do debat o využívání umělé inteligence (AI) v psané tvorbě nečekaně přispěla nositelka Nobelovy ceny za literaturu Olga Tokarczuková. Polská spisovatelka totiž prozradila, že se při psaní radí s generativním modelem umělé inteligence.
21. 5. 2026

Mandalorian a Grogu vrací po letech do kin Hvězdné války

Filmová sága Hvězdné války se po sedmi letech vrací na plátna kin. Tentokrát v podobě dobrodružství maskovaného lovce odměn Mandaloriana a jeho zeleného společníka Grogua, tedy bez rytířů Jedi a světelných mečů. Nový snímek oddělený od hlavní dějové linie série cílí především na mladší diváky.
21. 5. 2026

VideoFilmové premiéry: Návrat Shreka a Hvězdných válek i hororový Pasažér

Po pětadvaceti letech se do kin vrací Shrek. Animovaný pohádkový příběh o zeleném zlobrovi získal Oscara a odstartoval úspěšnou filmovou sérii. Přichází také další dobrodružství ze světa Hvězdných válek. Na seriál o vesmírném lovci odměn navazuje celovečerní snímek Mandalorian a Grogu. Příznivci napětí mohou do kina vyrazit na snímek Pasažér. V něm se bezstarostná jízda po americkém venkově pro mladý pár změní v horor poté, co uprostřed noci zastaví u autonehody. Od tohoto týdne je také volně ke zhlédnutí na internetu dokument o vzniku české videohry Phonopolis, kterou studio Amanita Design vytvořilo z papíru.
21. 5. 2026

V Knihovně Václava Havla gradují spory s vedením

Knihovna Václava Havla je v ohrožení – odcházejí klíčoví lidé i sponzoři. Důvodem jsou spory s vedením instituce, včetně ředitele Tomáše Sedláčka. Knihovna funguje 22 let, spravuje odkaz a dílo Václava Havla, publikuje a pořádá i akce pro veřejnost. Pro veřejnost je tu zatím stále otevřeno. V Knihovně totiž chtějí skončit všichni její pracovníci – sedmnáct lidí ze sedmnácti, včetně dramaturga Jáchyma Topola.
20. 5. 2026
Načítání...