Na pastvinách u Kfel stojí jedinečný doklad počátků elektrifikace

Nahrávám video

Na pastvinách u Kfel v Karlovarském kraji stojí nenápadná stavba, která se ovšem stala nedávno kulturní památkou. Více než sto let stará trafostanice tu byla kdysi zřízena, aby napájela kožedělnou továrnu a Horní Slavkov. V současné době je pravděpodobně poslední stavbou svého druhu v Česku.

Trafostanici u Kfel postavili dělníci v roce 1910. Tedy ještě před takzvaným elektrifikačním zákonem. „Je jedinečná tím, že pochází z počátku elektrifikace,“ upozorňuje Lukáš Smola z Národního památkového ústavu. Stala se dokladem přechodu od plechové kioskové trafostanice, které se dochovaly pouze dvě – v Kadani a Bílině – po zděné věžové trafostanice.

„Jde zřejmě o poslední dochovanou železobetonovou kioskovou trafostanici zařízenou na nenormované vysoké napětí ze soukromé tovární elektrárny Franze Roßmeissla v Horním Slavkově,“ upřesnil památkář Jiří Chmelenský, který na unikátní objekt upozornil.

Podobná stavba jako u Kfelu se jinde neopakuje. Jednoduchá přízemní železobetonová budova se sedlovou střechou připomíná při pohledu z nedaleké silnice díky věži spíše kapli. Ve skutečnosti tato distribuční věžová trafostanice u Kfel poháněla kožedělnou továrnu a město Horní Slavkov s blízkým okolím.

Trafostanice u Kfel
Zdroj: Národní památkový ústav

Trafostanice se památkami nestávají

V šedesátých letech její funkci převzala nová stožárová trafostanice přímo v obci, protože technický pokrok umožňoval plošnou elektrifikaci a vedl k odstavování a likvidaci malých nevýkonných lokálních elektráren.

Kfelská kiosková trafostanice nicméně zůstala stát, i když už pro ni nebylo využití. Možná proto, že je stranou obce. „Co tady hospodařím, je budova odpojená a trafo vevnitř není,“ potvrdil vlastník okolních pastvin František Bartoň.

Prohlášení trafostanice za kulturní památku není nijak obvyklé, podle Chmelenského se návrhů na památkovou ochranu dočkaly dosud jen ojedinělé objekty elektráren a trafostanic.

„Technické, respektive infrastrukturální památky jsou doposud mimo systematický zájem památkové péče,“ poznamenal. A nejen stavby zajišťující výrobu a distribuci elektřiny, ale i historické vodovody se zdobnými vodojemy a čerpacími stanicemi.

Trafostanice u Kfel
Zdroj: Národní památkový ústav

Památka, která neexistuje


Památkáři a vedení Horní Slavkova teď plánují, jak památkově chráněnou trafostanici lépe zpřístupnit. A také, jak jí přiznat oficiální existenci. „Ta stavba úředně neexistuje, jsme vlastníkem pozemků beze stavby,“ prozradil starosta Horního Slavkova Alexandr Terek (nez.).

Aby si ojedinělou trafostanici mohli prohlížet výletníci, musí se vedení obce dohodnout ještě s vlastníkem pastvin. „Slavkov potřebuje takové mimořádnosti, přitáhlo by to určitě turisty nebo alespoň cyklisty. Určitě bych se tomu nebránil, ale museli bychom vymyslet nějaký koridor,“ říká Bartoň.

V regionu hospodaří a na loukách kolem památky se běžně pase dobytek, včetně býků. Vstup do ohrady tak podle zemědělce momentálně není bezpečný.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Zlatou palmu v Cannes získalo drama Fjord, Velkou cenu poroty má Minotaur

Zlatou palmu, hlavní cenu 79. ročníku filmového festivalu v Cannes, získalo drama rumunského režiséra Cristiana Mungia Fjord, informují agentury AFP a DPA. Velkou cenu poroty si odnesl Minotaur Andreje Zvjaginceva, ruského tvůrce žijícího v exilu.
23. 5. 2026Aktualizováno23. 5. 2026

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

V Česku vzniká stále více seriálů pro globální publikum, které točí streamovací platformy jako Netflix nebo Amazon. Ty vyžadují diverzitu v obsazení, jenže sehnat různá etnika třeba do komparzu bývá v Česku problém. Agentury tak motivují možné kandidáty takzvaným etnickým příplatkem. „Myslím, že není úplně dobré tomu říkat etnický příplatek, to je nešťastné. Zavdává to podnět k diskuzím, zda se nejedná o diskriminační jednání, ale obecně vzato si myslím, že ne,“ komentuje to právník Petr Ostrouchov. Agentura Casting – Barrandov poznamenala, že nejde o český vynález, ale o globální průmyslový standard, který reaguje na místní demografii.
22. 5. 2026

Kdože? Do názvů kapel se dostala dědova známá, tělocvikář i pes

Zpráva o tom, že ve věku devadesáti pěti let zemřela Gretna Van Fleetová, by si místo v agentuře AP nejspíš nevysloužila, kdyby se podobně jako nebohá dáma nejmenovala i americká kapela. Rockeři z Greta Van Fleet (oproti nebožce bez „n“) jméno ničím slavné seniorky prostě jen zaslechli a přišlo jim jako dobrý nápad pro název. Obdobným způsobem se jména skutečných osob ocitla na plakátech i dalších hudebních skupin.
22. 5. 2026

Video„Lidé se nemění,“ říká Radůza k singlu o současné době

Ikonické postavy popkultury i nadčasové hodnoty víry, naděje a lásky mohou posluchači najít v novém singlu písničkářky Radůzy Jako bych žil v traileru. Má být osobní výpovědí o době, v níž žijeme. „Zaměřuju se na to, co mi připadá – mírně řečeno – zvláštní. Povrchnost, to, že zlo má krátkodobě mnohem větší efektivitu než dobro, které dlouho na něčem pracuje. Že se lidé stále honí za pozlátkem. Ale to tak bylo vždycky, lidé se nemění,“ uvedla Radůza ve Studiu 6 k nové písni. Kromě silného textu zaujme i videoklipem vytvořeným pomocí umělé inteligence.
22. 5. 2026

„Zlato, jak to rozvinout?“ Polská nobelistka překvapila přiznáním, že se radí s AI

Do debat o využívání umělé inteligence (AI) v psané tvorbě nečekaně přispěla nositelka Nobelovy ceny za literaturu Olga Tokarczuková. Polská spisovatelka totiž prozradila, že se při psaní radí s generativním modelem umělé inteligence.
21. 5. 2026

Mandalorian a Grogu vrací po letech do kin Hvězdné války

Filmová sága Hvězdné války se po sedmi letech vrací na plátna kin. Tentokrát v podobě dobrodružství maskovaného lovce odměn Mandaloriana a jeho zeleného společníka Grogua, tedy bez rytířů Jedi a světelných mečů. Nový snímek oddělený od hlavní dějové linie série cílí především na mladší diváky.
21. 5. 2026

VideoFilmové premiéry: Návrat Shreka a Hvězdných válek i hororový Pasažér

Po pětadvaceti letech se do kin vrací Shrek. Animovaný pohádkový příběh o zeleném zlobrovi získal Oscara a odstartoval úspěšnou filmovou sérii. Přichází také další dobrodružství ze světa Hvězdných válek. Na seriál o vesmírném lovci odměn navazuje celovečerní snímek Mandalorian a Grogu. Příznivci napětí mohou do kina vyrazit na snímek Pasažér. V něm se bezstarostná jízda po americkém venkově pro mladý pár změní v horor poté, co uprostřed noci zastaví u autonehody. Od tohoto týdne je také volně ke zhlédnutí na internetu dokument o vzniku české videohry Phonopolis, kterou studio Amanita Design vytvořilo z papíru.
21. 5. 2026

V Knihovně Václava Havla gradují spory s vedením

Knihovna Václava Havla je v ohrožení – odcházejí klíčoví lidé i sponzoři. Důvodem jsou spory s vedením instituce, včetně ředitele Tomáše Sedláčka. Knihovna funguje 22 let, spravuje odkaz a dílo Václava Havla, publikuje a pořádá i akce pro veřejnost. Pro veřejnost je tu zatím stále otevřeno. V Knihovně totiž chtějí skončit všichni její pracovníci – sedmnáct lidí ze sedmnácti, včetně dramaturga Jáchyma Topola.
20. 5. 2026
Načítání...