Berlinale vyhrály norské Sny

Zlatého medvěda za nejlepší film na letošním Berlinale získalo drama Drömmer (Sny) norského režiséra Daga Johana Haugeruda. Vypráví o dívce, která se zamiluje do své učitelky.

Vítězný film Drömmer je posledním ze tří dílů Haugerudovy série zkoumající citovou a fyzickou intimitu. „Tento film vás zasáhne svou pronikavou inteligencí a náhlými, překvapivými momenty odhalení,“ ocenil předseda poroty, americký režisér Todd Haynes.

Vyzdvihl také způsob, jakým snímek zobrazuje literární tvorbu. Hlavní hrdinka, sedmnáctiletá Johanne, se snaží zachytit na papír pocity ze své první lásky. V intimních popisech se projeví její literární talent, vzbudí ale také otázku, co je realita a fikce, a co se se mezi Johanne a její učitelkou, do níž se zamilovala, skutečně stalo.

Haugerud, který je také spisovatelem, řekl, že získání ceny předčilo jeho nejdivočejší sny, a povzbudil diváky, aby více psali a četli.

Vítězný snímek 75. Berlinale Drömmer
Zdroj: Motlys

Stříbrní medvědi pro filmaře z Brazílie, Číny i Argentiny

Rozdáni byli i Stříbrní medvědi v jednotlivých kategoriích. Hlavní cenu poroty získal dystopický příběh z Amazonie O último azul (Poslední modrá) brazilského režiséra Gabriela Mascara. Nejlepším režisérem letošního ročníku Berlinale byl podle poroty čínský režisér Chuo Meng, který uvedl snímek Living the Land o čtyřech generacích zemědělců.

Cenu poroty si z Berlína odváží film El mensaje (Zpráva) argentinského režiséra Ivána Funda. Filmař prohlásil, že ocenění bere jako protiváhu k likvidaci kultury v jeho zemi. „V Argentině jsou těžké časy, kinematografie je pod tlakem. Ten medvěd ukazuje, že film bude i nadále žít,“ řekl.

Herecké ceny patří Byrneové a Scottovi

Cenu za nejlepší herecký výkon v hlavní roli si odnesla australská herečka Rose Byrneová za reflexi mateřství ve snímku If I Had Legs I'd Kick You (Kdybych měl nohy, nakopnul bych tě) americké režisérky Mary Bronsteinové.

Ve vedlejší roli porotu přesvědčil a Stříbrného medvěda získal irský herec Andrew Scott za roli ve filmu Blue Moon režiséra Richarda Linklatera. Berlinale herecké ceny nerozděluje na ženské a mužské kategorie.

Rose Byrneová s cenou za nejlepší herecký výkon na Berlinale
Zdroj: Reuters/Ronny Hartmann/Pool

Radu Jude má další ocenění z Berlinale

Za nejlepší scénář dostal Stříbrného medvěda rumunský režisér a scenárista Radu Jude. Na festivalu promítl meditaci o vině a nerovnosti systému Kontinental '25. Jude vyhrál v roce 2021 Zlatého medvěda za film Smolný pich aneb Pitomý porno, který vznikl v české koprodukci.

V kategorii dokumentů porota ocenila film Holding Liat (Držet Liat), který vypráví příběh rodiny jedné z izraelských rukojmí unesených 7. října 2023 při útoku palestinského teroristického hnutí Hamás na Izrael.

Na Berlinale se letos představily také tři filmy z české produkce: animované snímky Pohádky po babičce a Kámen osudu a také dokument Čas do zásahu. Žádný z nich ale ocenění nezískal.

Tentokrát bez politiky

Letošní závěrečný ceremoniál se konal v předvečer celostátních voleb v Německu, a poměrně málo se v něm řešila politika – oproti loňskému vyhlašování, který se stal terčem kritiky kvůli projevům solidarity Palestincům.

O volbách se zmínil pouze Jude, když řekl: „Jen doufám, že příští ročník festivalu nebude zahájen filmem Triumf vůle od Leni Riefenstahlové.“ Narážel na propagandistický dokument o sjezdu NSDAP z roku 1934, který natočila oblíbená režisérka Adolfa Hitlera.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Zlatou palmu v Cannes získalo drama Fjord, Velkou cenu poroty má Minotaur

Zlatou palmu, hlavní cenu 79. ročníku filmového festivalu v Cannes, získalo drama rumunského režiséra Cristiana Mungia Fjord, informují agentury AFP a DPA. Velkou cenu poroty si odnesl Minotaur Andreje Zvjaginceva, ruského tvůrce žijícího v exilu.
23. 5. 2026Aktualizováno23. 5. 2026

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

V Česku vzniká stále více seriálů pro globální publikum, které točí streamovací platformy jako Netflix nebo Amazon. Ty vyžadují diverzitu v obsazení, jenže sehnat různá etnika třeba do komparzu bývá v Česku problém. Agentury tak motivují možné kandidáty takzvaným etnickým příplatkem. „Myslím, že není úplně dobré tomu říkat etnický příplatek, to je nešťastné. Zavdává to podnět k diskuzím, zda se nejedná o diskriminační jednání, ale obecně vzato si myslím, že ne,“ komentuje to právník Petr Ostrouchov. Agentura Casting – Barrandov poznamenala, že nejde o český vynález, ale o globální průmyslový standard, který reaguje na místní demografii.
22. 5. 2026

Kdože? Do názvů kapel se dostala dědova známá, tělocvikář i pes

Zpráva o tom, že ve věku devadesáti pěti let zemřela Gretna Van Fleetová, by si místo v agentuře AP nejspíš nevysloužila, kdyby se podobně jako nebohá dáma nejmenovala i americká kapela. Rockeři z Greta Van Fleet (oproti nebožce bez „n“) jméno ničím slavné seniorky prostě jen zaslechli a přišlo jim jako dobrý nápad pro název. Obdobným způsobem se jména skutečných osob ocitla na plakátech i dalších hudebních skupin.
22. 5. 2026

Video„Lidé se nemění,“ říká Radůza k singlu o současné době

Ikonické postavy popkultury i nadčasové hodnoty víry, naděje a lásky mohou posluchači najít v novém singlu písničkářky Radůzy Jako bych žil v traileru. Má být osobní výpovědí o době, v níž žijeme. „Zaměřuju se na to, co mi připadá – mírně řečeno – zvláštní. Povrchnost, to, že zlo má krátkodobě mnohem větší efektivitu než dobro, které dlouho na něčem pracuje. Že se lidé stále honí za pozlátkem. Ale to tak bylo vždycky, lidé se nemění,“ uvedla Radůza ve Studiu 6 k nové písni. Kromě silného textu zaujme i videoklipem vytvořeným pomocí umělé inteligence.
22. 5. 2026

„Zlato, jak to rozvinout?“ Polská nobelistka překvapila přiznáním, že se radí s AI

Do debat o využívání umělé inteligence (AI) v psané tvorbě nečekaně přispěla nositelka Nobelovy ceny za literaturu Olga Tokarczuková. Polská spisovatelka totiž prozradila, že se při psaní radí s generativním modelem umělé inteligence.
21. 5. 2026

Mandalorian a Grogu vrací po letech do kin Hvězdné války

Filmová sága Hvězdné války se po sedmi letech vrací na plátna kin. Tentokrát v podobě dobrodružství maskovaného lovce odměn Mandaloriana a jeho zeleného společníka Grogua, tedy bez rytířů Jedi a světelných mečů. Nový snímek oddělený od hlavní dějové linie série cílí především na mladší diváky.
21. 5. 2026

VideoFilmové premiéry: Návrat Shreka a Hvězdných válek i hororový Pasažér

Po pětadvaceti letech se do kin vrací Shrek. Animovaný pohádkový příběh o zeleném zlobrovi získal Oscara a odstartoval úspěšnou filmovou sérii. Přichází také další dobrodružství ze světa Hvězdných válek. Na seriál o vesmírném lovci odměn navazuje celovečerní snímek Mandalorian a Grogu. Příznivci napětí mohou do kina vyrazit na snímek Pasažér. V něm se bezstarostná jízda po americkém venkově pro mladý pár změní v horor poté, co uprostřed noci zastaví u autonehody. Od tohoto týdne je také volně ke zhlédnutí na internetu dokument o vzniku české videohry Phonopolis, kterou studio Amanita Design vytvořilo z papíru.
21. 5. 2026

V Knihovně Václava Havla gradují spory s vedením

Knihovna Václava Havla je v ohrožení – odcházejí klíčoví lidé i sponzoři. Důvodem jsou spory s vedením instituce, včetně ředitele Tomáše Sedláčka. Knihovna funguje 22 let, spravuje odkaz a dílo Václava Havla, publikuje a pořádá i akce pro veřejnost. Pro veřejnost je tu zatím stále otevřeno. V Knihovně totiž chtějí skončit všichni její pracovníci – sedmnáct lidí ze sedmnácti, včetně dramaturga Jáchyma Topola.
20. 5. 2026
Načítání...